Globalizacja, migracje oraz potrzeba ekspansji firm na rynki zagraniczne sprawiają, że coraz bardziej rośnie zapotrzebowanie na usługi tłumaczy. Chociaż nowoczesne technologie oraz poprawiający się poziom znajomości języków obcych ułatwiają komunikację, to w pewnych sytuacjach istnieje konieczność skorzystania z usług wykwalifikowanych translatorów.

Raport „Badanie popytu na usługi tłumaczy” to materiał przygotowany na podstawie ankiety przeprowadzonej na przełomie kwietnia i maja 2022 roku przez serwis e-tlumacze.net. Grupę badawczą stanowiły osoby, które przynajmniej raz skorzystały z usług tłumacza lub biura tłumaczeń.

Uzyskane odpowiedzi z pytań otwartych oraz analiza danych liczbowych pozwoliły znaleźć odpowiedzi na kilka istotnych pytań:

• Pracownicy jakich branż najczęściej korzystają z usług tłumaczy i w jaki sposób się z nimi rozliczają?
• Czy cena za tłumaczenie jest czynnikiem decydującym przy wyborze tłumacza?
• Dlaczego klienci rezygnują z usług wybranego wcześniej biura tłumaczeń?
• Kiedy obsługa klienta może stać się czynnikiem decydującym o utracie zaufania do zleceniobiorcy?

Pełny 12-stronicowy raport zawiera szczegółowe statystyki wraz z omówieniem i wnioskami.